INFORMACIÓ
Número de fitxa | 3046

Gènere | Vocal

Subgènere | Cançó

Estil | Glosat

Temàtica | Religió.

Subtemàtica | Ànimes

Cantador | Catalina Ramon. Ca na Pelleva

Recollit per | Ramon Morey

Transcrit per | Isidor Marí

Data | 14 d’agost de 1928

Font | Documents de l'Obra del Cançoner Núm. 62 C. 96, p.177 i seg. Font de la versió transcrita: "l'obra del cançoner a les Pitiüses. 1928" Materials inèdits del Cançoner Popular de Catalunya recollits a les Pitiüses per Baltasar Samper i Ramon Morey. Municipi de Sant Josep de sa Talaia. Edició a càrrec de Isidor Marí. Desembre de 2017 ISBN 978-84-17212-05-6. Pàg. 53

Íncipit | Anem, animetes, anem

Animetes

Anem, animetes, anem allà on tots hem d'anar.1 Nostro senyor mos espera a sa voreta de mar amb sos peuets sobre l'aigo, manetes cap [a] l'altar2 No hi havia home ni dona que li pogués ajudar, si no és santa Magdalena, que allí es va posar a plorar. Ara ve una barqueta carregada d'or i argent per fer una capelleta al santíssim sagrament. Ara ve una barqueta carregada de fil blau per fer-ne unes calcetes3 a na Marieta Caus. Marieta Caus ja és morta, no li cantaran més pus. Sabeu on està enterrada? En es fossar de Jesús. N'hi ha una que broda, s'altra que fa cambuix.
1 Variant: Animetes, anem totes / allí on tots hem d'anar. 2 Variant: manetes sobre l'altar. 3 Variant: fer-li.