Ja ens podem anar alegrant que han llevat sa moreria,
que eren pitjor que animals i de molt males partides.
I
Feien la vida robant sempre, de nits i de dia,
duien un traje estrany que per aquí no s'estila,
i es cul des calçons penjant que allí dins tot hi cabia,
tota classe d'animal tant si és conii com gallina,
i un hi estava amagant, jo encara'm record des dia,
sa trompa d'un elefant, de veure-ho ho pareixia,
i era més negre que blanc i ho dava a tot qui en volia,
que es pot devertir sonant amb aquella xeremia;
i n'hi haurà que els planyeran, no us en parega mentida,
ses que anaven disfrutant de sa seua calderilla,
d'un bon vestit i ventai i més d'un palm de puntilla
per posar a n'es davantal que els tapi bé sa copina,
que així no es veu es portal d'entrar a sa peixeteria;
baixant pes Rastrillo avall, qualsevol hi trobaria,
passant per can Simon Gall a buscar sa colomina,
que enc que és un nom molt estrany que hi sol 'ver un alemany
que havia viscut a Eivissa; se'n va anar fa més d'un any
i deia que tornaria quan no estiga tot tan car,
que aquí no hi 'via vida, per no morir-se de fam
anar-se'n li convenia. I és veritat que entregam
lo que fa falta pes dia, i si no ens espavilam
mos farà falta per viure, que com més va més pagam
de tota fatillaria; lo que val i ho regalam
ara en pagam vint o quinze, moltes voltes demanam
lo que no mos convendria, de plesus que la mar 'n troba,
vaja quina valentia.
Ja ens podem anar alegrant...
II
Eren de mals pensaments i també de males obres,
i caràcters diferents i els agradaven ses dones;
n'hi ha molt pocs de prudents que consivirguen ses coses,
no creuen en manaments, ni tampoc llegir en historis,
diu que es sol és es seu déu, no creuen en d'altres coses,
que enllumina jove i vei i surt cada vint-i-quatre hores
sa lluna va de retén, tan prest és veia com nova,
té quart minvant i creixquent i surt a sa mateixa hora;
s'hi pren molt de regiment, hasta i tot en una cosa
quan hi ha un naixement diu si és vengut a s'hora,
si té es temps corresponent diuen "ja ha vengut a s'hora",
i a n'es pares i altres parents els donen l’enhorabona
i si puja i va creixquent, tant si és home com dona,
llavò arriba un cert temps que el seu cos ja no reposa,
que se'n va de cap al vent fent-se mal bé de sa roba
i prenent de lo que és seu, quasi mai és cosa bona,
i ve que es fa un rumbant castigant sa seua vida
i de lo seu va pastant si va amb mala companyia,
i quan es va capguardant llavò tot se li acabila;
ja diu ben bé aquell refrany: "qui no sap, mal encamina";
i es que el va endoctrinant de vegades li duu roïna,
i ells li parlaran formal i a ell li apareix mentida.
Ja ens podem anar alegrant...
III
Si us digués la veritat de lo que veim cada dia
'cabaria ses 'mistats amb molts amics que tenia;
que 'ns 'vien racionat per sa crisi que hi havia,
quissà per pagar pecats d'alguns que deuen la vida
a n'alguns des que han faltat de sa nostra companyia,
Déu los haja perdonat i a naltros molts anys de vida,
i és que no han consivirat, si repassen sa doctrina,
ja veuran bé que han faltat per 'ver parlat amb mentida,
i si això no és pecat no sé què voleu que ho siga;
si es que s'han emborratxat, i en estar fet no ho voldria,
i es qui és consivirat si l'embuixen no ho creuria,
i gracis a Déu s'ha arreglat i hem conquistat alegria,
i un record ja ens ha quedat de lo que hem fet damunt s'illa,
ja mos hem tranquil·litzat, i ara no és com solia,
que tothom va ben mudat i sa gent navega tranquil·la,
i es viu amb comoditat que hasta pareix impossible,
que tothom s'ha espavilat i no es fa res que no es diga,
des que hi ha 'lectrecitat tot sembla una bruixeria,
hasta s'hi fan un pactat ses nacions més unides,
enc que estiga retirat, que hi ha moltes centes milles,
de seguida aquí ja es sap, que sa radio ho comunica,
que es sebrà hasta adelantat més que no hi importaria,
tothom ja és enlletrat i entra sa qranujeria,
a no ser es de poca edat i alguna persona antiga;
si es que trenta anys que han faltat tornassin, que és impossible,
quedarien espantats, no coneixerien s'illa;
que ara tot va amb 'trecitat, sa gent ningú no camina
i per los aires volant es avions cada dia,
també això és important pes passatgers fer més via;
tot això anirà acabant, cada cosa té es seu dia,
i ara germans, perdonau, si ningú s'hi agravia,
no som tots d'un natural i es que no sap que estudiiga.
Ja ens podem anar alegrant...