Cançoner de les Pitiüses

En Déu tenc se confiança que em ‘nirà afavoriguent per fe una vida justa, viure cristianament. I Respectant sempre es meus pares i sa germandat que tenc i amb tota persona parli voldria ser obedient. Que és un acte d'ensenyança i una acció de prudent però em faltarà sa graci per poder dar compliment. Si al cas heu de dispensar-me que ja us ho donc entenent tots es que estau escoltant-me sou coneguts i amics meus i vesins d’aquesta banda o si més no residents que en parlar d’unes casances tothom li cau avinent. Per sa meua part parlava no ho entengueu malament ja fa dos o tres setmanes que ho duc en l'enteniment; l'esperava aquet dissabte catorze des mes corrent per complir-li sa peraula a un companyeru meu. Persona de confiança que me l'estim ja fa temps quan venguí an aquesta banda jo encara ho era innocent. Llavò se'n ‘na de viatge i hi va estar bastant de temps i va fer una campanya per ell molt convenient, que es negoci que menava el va anar afavoriguent. Déu l'ha gordat de desgraci finsus a s'hora present. Ara li ha dat s'idea per mudar de reglament i ha ‘ribat avui tarda en el setè sagrament. Prenguent per acompanyar-lo companyia en es gust seu d'una famili honrada i de bons coneixements. Ja es una idea acertada tenguent lo suficient. Jo si pensàs aginyar-hi s’al·lota que tenc present també em ‘gafarien ganes de donar-li entenent, però ella tal vegada no ha fet tal pensament. No puguent assegurar-li es viure que ara mantén. Que en es costat de sa mare res no li dona turment. Ja hi fet sa meua tonada, tu ara em vas responguent si dius que esperes un altre que t'es més convenient no gosaré agraviar-me per això, de tu ni d'ell. En Déu tenc sa confiança...