Cançoner de les Pitiüses
INFORMACIÓ
Número de fitxa | 3018

Gènere | Vocal

Subgènere | Històries

                            Romanço

Estil | Glosat

Temàtica | Corsarisme.

Subtemàtica | Captius

Cantador | Maria Costa Costa. Can Lluc de sa Plana.

Recollit per | Ramon Morey

Transcrit per | Cati Marí Serra Palermet

Data | 22 d’agost de 1928

Font | Documents de l'Obra del Cançoner C. 99, núm.58, (notació núm.412), lletra p.292-293. Font de la versió transcrita: "l'obra del cançoner a les Pitiüses. 1928" Materials inèdits del Cançoner Popular de Catalunya recollits a les Pitiüses per Baltasar Samper i Ramon Morey. Municipi de Sant Antoni de Portmany. Edició a càrrec de Cati Marí Serra. Desembre de 2018 ISBN 978-84-17212-11-7. Pàg.143

Variant |    408   /   884   /   927   /   2200   /   2973   /   3003   /   3013   /   3018   /   3021   /   3066   /   3095   /   3156

Observacions | s'hi mescla el començament d'un romanç amb una glosa

Íncipit | Petiteta l'han casada

L'escrivaneta

Petiteta l'han casada, no es sap calçar ni vestir. L'enviaren a dur aigo, en sant dilluns1 de matí. Es moros l'encativaren, es moros d'un bergantí. Moro, moro, moregàs, davall terra moriràs, tocaran ses campanes i tu no les sentiràs, i es que no hi és d'hora a missa, no li val ser endel·ligent, 2 per ell no n'hi ha campanes i si n'hi ha no les sent.
1 Una altra versió: dijous 2 No queda clar si vol dir: intel·ligent o diligent.