Cançoner de les Pitiüses
INFORMACIÓ
Número de fitxa | 3142

Gènere | Vocal

Subgènere | Històries

                            Romanço

Estil | Glosat

Temàtica | Adulteri.

Recollit per | Isidor Macabich

Transcrit per | Transcripció Obra del Cançoner: Baltasar Samper Marquès i Ramon Morey Antich. Transcripció definitiva del llibre i notes al peu: Isidor Marí.

Data | 1 de setembre de 1928 (a Eivissa)

Font | Documents de l'Obra del Cançoner. Carpeta 104. P 77. Font de la versió transcrita: "l'obra del cançoner a les Pitiüses. 1928" Materials inèdits del Cançoner Popular de Catalunya recollits a les Pitiüses per Baltasar Samper i Ramon Morey. Municipi d'Eivissa. Edició a càrrec de Isidor Marí. Desembre de 2020 ISBN 978-84-17212-25-4. Pàg. 74-75

Variant |    704   /   748   /   862   /   872   /   920   /   921   /   2454   /   2976   /   3139   /   3140   /   3142   /   3789   /   3790

Íncipit | La senyora al balcó estava

L'esposa infidel

L'esposa infidel1 La senyora al balcó estava, pentinat-se la cueta. Va passar un cavalleru sonant una guitarreta. –Si pogués dormir amb la bella una nit sense temor. –Una nit sense temor, encara que sien dos. Mon marit és a caça a ses muntanyes d'Aragó. –Si això és veritat, senyora, flastomia vui tirar: que es uis que l'han vist anar-se'n no el puguen veure tornar. –No me diga això, bon condi. . . . . . . . .
1 Sense títol. P.77. Versió molt irregular.