INFORMACIÓ
Número de fitxa | 3044

Gènere | Vocal

Subgènere | Històries

                            Romanço

Estil | Glosat / Recitat

Temàtica | Corsarisme.

Subtemàtica | Captius

Cantador | Maria Cardona. Ca na Pelleva

Recollit per | Ramon Morey

Transcrit per | Isidor Marí

Data | 14 d’agost de 1928

Font | Documents de l'Obra del Cançoner C. 99, p.144-145 i seg.. Font de la versió transcrita: "l'obra del cançoner a les Pitiüses. 1928" Materials inèdits del Cançoner Popular de Catalunya recollits a les Pitiüses per Baltasar Samper i Ramon Morey. Municipi de Sant Josep de sa Talaia. Edició a càrrec de Isidor Marí. Desembre de 2017 ISBN 978-84-17212-05-6. Pàg. 44

Variant |    123   /   856   /   906   /   1362   /   2847   /   2999   /   3043   /   3044   /   3105   /   3125   /   3132   /   3133   /   3134   /   3152   /   3260   /   3885

Íncipit | Una barqueta de moros

Les captives

Una barqueta de moros as Port des Torrent va entrar, i a sis cases que anaren ja les varen espanyar, en no ser can Toni Portes, que hi trobaren bestiar i es varen posar a fer guarda i es pastoret ja vendrà. I hi anaren dos donzelles, pastores de bestiar. Sa més petita va caure, va caure i es va esmaiar, i elles amb elles es deien: –Aquesta haurà de quedar–. Es més petit va respondre: –Aquesta no pot quedar, perquè si es nostros amos veuen, mos porien castigar–. Se la va tirar a s'esquena, per avant varen pigar. Sabeu per a on passaren? Per sa cova des Matar, que hi havia un munt de guixes. Les varen esbarrejar, que l'amo quan hi `niria no se'n pogués profitar. I sa mare les cridava de sa vora de la mar. –Ma mare, no mos crideu, no mos faceu turmentar, que es moros ja mos n'enduen i a Eivissa no tornarem–. I as cap de set anys i mig a Eivissa varen tornar. S'endemà era diumenge, a missa varen anar. Son pare quan les va veure: –Veniu aquí, fies meues, veniu, que us vui dar menjar. –Jo no vui menjar ni beure d'aquí que haja vist ma mare. –Ta mare no la veuràs, que ho és morta i enterrada, i allà on l'han enterrada va néixer un roseret blanc, amb la fuia talicada [sic] color de sa seua sang.