“Com que entre les nombroses notes d’arxiu recollides durant anys, les de Portmany ja s’estan ordenant, amb l’intent que el pròxim volum d’Illes Pitiüses correspongui a aquest quartó […], no fou gaire difícil de trobar el camí que cercava: la història de Sant Antoni de Portmany, un dels primers temples apareguts després del de Santa Maria, podria omplir perfectament el desig de fer una senzilla aportació que recordi aquell esdeveniment de 1785.”
(«Pròleg», Joan Marí Cardona)